Pokemon Episode 31 - Dig Those Diglett
Season 1: Indigo League
| EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
| United States | |||||||||||||||||||||||||||
| 31 | 31 | "Dig Those Diglett" (Full of Digda!) "Diguda ga Ippai!" (ディグダがいっぱい!) | October 28, 1997 | October 19, 1998 |
| Ash finds himself among a group of Pokémon Trainers hired to protect a construction site from interfering ground Pokémon. Jessie's Ekans and James' Koffing evolve into Arbok and Weezing respectively. The construction is shut down after it is revealed that the construction site is interfering by the Digletts. (Or) On their way to Fuschia City, the group notices a great explosion. They find out that a dam is being built, but they cannot get supplies through because the Diglett are stopping them. Gary arrives with his girls and buses full of other Pokémon trainers to get rid of the Diglett. None of the Pokémon will leave their balls, because they don’t want to fight the Diglett. The Diglett are trying to keep the dam builders from destroying the forest they live in. Pikachu shows Ash and the group this and then the builder realizes this, too. He then decides to cancel the dam project. Team Rocket arrive on the scene with their newly evolved Weezing and Arbok. They battle and they lose as usual. The group then continues on their way to Fuschia City. | ||||
