Pokemon Episode 221 - Hi Ho Silver… Away!
Season 5: Master Quest
| EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
| United States | |||||||||||||||||||||||||||
| 221 | 219 | "Hi Ho Silver... Away!" (The Legend of Silver Wings! Battle at Silver Rock Island!!) "Gin'iro no Hane no Densetsu! Gin Gantō no Tatakai!!" (ぎんいろのはねのでんせつ！ぎんがんとうのたたかい!!) | October 11, 2001 | November 16, 2002 |
| Ash, Misty and Brock run into a local shopkeeper who introduces them to one of their friends, a jewelry maker who tells them the legend of the fourth Whirl Island. (Or) The gang has decided to explore the rest of the remaining unseen Whirl Islands and reach a town, in which everything is shaped after the Silver Feather. | ||||
