Pokemon Episode 234 - Just Waiting On a Friend
Season 5: Master Quest
| EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
| United States | |||||||||||||||||||||||||||
| 234 | 232 | "Just Waiting On a Friend" (The Kyukon on the Fog!) "Kiri no Naka no Kyūkon!" (きりのなかのキュウコン!) | January 17, 2002 | January 31, 2003 |
| Ash, Brock and Misty rest in a girl's house. As usual, Brock falls for the owner, but Ash and Misty discover she has no reflection in the mirror! The two soon discover that the girl is really an illusion created by a Ninetales, parodying the legend of the Kitsune. (Or) As they journey towards Mahogany Town, Ash and friends stop in a house for the night. When they arrive, they discover that there’s a girl named Lakoko who owns it and a Ninetales. Brock instantly falls in love with her. Strangely, she likes him too. Brock says that he wants to marry her and she agrees that she wants to marry him. He is about to hug her but actually goes through her. Ash and Misty get scared and as they get suspicious, a fog appears and Ninetales Fire Blasts them out of the house. Meanwhile, Team Rocket tries to sneak into the house but they run into some booby traps. Ash and Misty sneak in and find that there’s an old picture of Brock in the house. There’s also a diary written by Lakoko that is over 200 years old… | ||||
