Version - 2
Pokemon Episode 329 - Fight for the Meteorite
Advanced Challenge
EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
United States |
330 | 327 | "Fight for the Meteorite" (Team Aqua VS Team Magma Again! Battle of Mt. Chimney!!) "Maguma-dan VS Akua-dan, Futatabi! Entotsu Yama no Tatakai!!" (マグマ団VSアクア団、再び!えんとつ山の戦い!!) | December 4, 2003 | November 13, 2004 |
Team Aqua and Team Magma return on the summit of Mt. Chimney. (Or) Needing to pass Mt. Chimney to reach Lavaridge Town, Ash and friends begin their journey over the mountain in a cable car. However Team Magma arrive in order to steal a meterorite that recently landed there from the local Professor. When Team Aqua also arrive to get the meteorite and disable the in-transit cable car, Ash manages to escape and decides to try and save the meterorite from the duelling rivals. |