Version - 2
Pokemon Episode 347 - The Bicker The Better
Advanced Challenge
| EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
| United States | |||||||||||||||||||||||||||
| 348 | 345 | "The Bicker the Better" (Tag Battle! Satoshi VS Haruka!?) "Taggu Batoru! Satoshi VS Haruka!?" (タッグバトル！サトシVSハルカ!?) | April 15, 2004 | April 2, 2005 |
| Ash and May get into a quarrel and are mistaken for a couple. (Or) After starting the long road to Fortree City, Ash and May are challenged to a Tag Battle, which involves two trainers against another two and each trainer using one of their Pokemon. The match is Corphish & Skitty vs. Nidoking & Nidoqueen. However the match doesn’t go well, with Corphish and Skitty attacking each other rather than their opponents, leading Ash and May to fall out. They get a chance to settle their rivalry when they encounter Team Rocket, who are also arguing after losing to the same couple. Soon, the match is Ash & James vs. May & Jessie, with both teams determined to win… | ||||
