Pokemon Episode 404 - Choose It or Lose It!
Advanced Battle
| EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
| United States | |||||||||||||||||||||||||||
| 406/405 | 402 | "Choose It or Lose It!" (Rival Confrontation! VS Masamune!) "Raibaru Taiketsu! VS Masamune!" (ライバル対決！VSマサムネ!) | May 26, 2005 | March 25, 2006 |
| Continuing the Hoenn League. Ash faces Morisson (Or) Ash’s battle with Morrison isn’t turning out like he hoped. Morrison does not want to battle Ash, and quickly loses his second Pokémon, Growlithe. But with a little coaching from Ash, Morrison agrees to battle, and gives him a run for his money. | ||||
