Pokemon Episode 406 - The Scheme Team
Advanced Battle
| EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
| United States | |||||||||||||||||||||||||||
| 408/407 | 404 | "The Scheme Team" (Enishida and the Battle Frontier!) "Enishida to Batoru Furonteia!" (エニシダとバトルフロンティア!) | June 23, 2005 | April 8, 2006 |
| Ash returns to Kanto and visits Viridian City, and discovers the new gym leader is Agatha of the Elite Four! Scott, a man who conveniently happens to be there, tells Ash about the Battle Frontier, causing Ash to enter. (Or) On his way home to Pallet Town, Ash meets Scott, Leader of the Battle Frontier. After losing to the new Viridian City Gym Leader, Agatha, Scott tells Ash about the Battle Frontier. Ash agrees to take the challenge but first he returns to Pallet Town and meets up with his old friend Misty. | ||||
