Version 2
Cooking Up a Sweet Story!
Diamond And Pearl
| EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
| United States | United Kingdom | ||||||||||||||||||||||||||
| 492 | 488 | "Cooking up a Sweet Story!" (Showdown! Satoshi Versus Pikachu!?) "Taiketsu! Satoshi tai Pikachū!?" (対決！サトシ対ピカチュウ!?) | March 29, 2007 | July 16, 2007 | March 5, 2008 |
| Ash and his friends receive a request from a young woman named Teresa who wants to borrow Ash's Pikachu. She's in trouble because her Aunt Abigail's Pikachu (named Sugar), who helped make cakes in her cake store, suddenly disappeared. When Pikachu is captured, Abigail's newly evolved Raichu returns to save the day. | |||||
