Version 2
A Stand-Up Sit-Down!
Diamond And Pearl
| EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
| United States | United Kingdom | ||||||||||||||||||||||||||
| 509 | 505 | "A Stand Up Sit Down" (Hikari, Nozomi, and a Double Performance!!) "Hikari to Nozomi to Daburu Pafōmansu!!" (ヒカリとノゾミとダブルパフォーマンス!!) | July 26, 2007 | December 15, 2007 | April 25, 2008 |
| Ash and his friends come to Zoey's aid as she has injured her right ankle. She tells them that the upcoming Contest requires the Coordinator to use two Pokémon at once. Dawn, having no experience of double battles, ends up getting a crash course with comedic results. | |||||
