Version 2
Dawn’s Early Night
Diamond And Pearl
EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
United States | United Kingdom |
517 | 512 | "Dawn's Early Night!" (Pokémon Contest! Yosuga Tournament!!) "Pokemon Kontesto! Yosuga Taikai!!" (ポケモンコンテスト!ヨスガ大会!!) | October 4, 2007 | January 26, 2008 | May 6, 2008 |
Dawn enters the Hearthome City Contest, only to find herself up against all her rivals: Zoey, Team Rocket's Jessie, and the wandering minstrel Nando. Sadly, Dawn loses in the first round getting very depressed. Zoey loses to Nando in the finals. |