Hot Springing a Leak!
Diamond And Pearl Battle Dimension
EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
United States | United Kingdom |
531 | 526 | "Hot Springing a Leak" (The Urimoo Trio and the Steam Battle!!) "Urimū Torio to Yukemuri Batoru!!" (ウリムートリオと湯けむりバトル!!) | January 17, 2008 | June 28, 2008 | September 15, 2008 |
Ash and his friends stop at a Hot Spring managed by Dawn's childhood friend, Leona. Both girls are happy to meet again, but when Dawn and her friends want to go to the hot springs, they find out that there isn't any water. Because no water is coming from the spring, the group want to investigate, along with Leona and her Swinub. |