EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
United States | United Kingdom |
585 | 580 | "Noodles! Roamin' Off!" (Team Rocket Break Up!?) "Roketto-dan Kaisan!?" (ロケット団解散!?) | March 5, 2009 | August 1, 2009 | TBA |
After yet another failed attempt to steal Ash's Pikachu, Team Rocket wind up at a Ramen shop. Jessie and James are surprised when they discover that the shop owner was one of their underclassmen from their days at the Team Rocket training facility. Meowth gets offered a job as the head noodle-making chef and possibly take over one of the owner's shops. While Meowth reconsiders this, Jessie thinks of leaving Team Rocket behind, and pursue her goal of being a Top Coordinator as Jesselina instead. James, devastated, tries to bring back the team and goes up a dangerous mountain to catch and odd-colored Metangross, not knowing what danger faces him. Will Team Rocket finally break-up? |