DBZ Episode 115 - The World Awakens
Season 4: Garlic Junior Saga
| Orig. ep# | Dub ep# | Dub title/Re-release title Original Japanese title | Original airdate | English airdate |
|---|
| 115 | 100 | "The World Awakens" / "The World Awakens" "Kiita ze Chō Shinsui!! Sekai ga Akumu kara Sameta" (効いたぜ超神水!! 世界が悪夢からさめた) | November 6, 1991 | May 27, 2000 |
| With Piccolo down, Gohan fights the powered up Garlic Jr., but can he really defeat an immortal demon? Kami distracts the former guardians by using himself as bait so Mr. Popo can spread the Sacred Water, but will it work in time? (Or) Piccolo falls before Garlic Junior and Krillin is next. Gohan refuses to give up and shows Garlic Junior some real power. The Former Guardians continue their assault and seem to be out for blood. While enduring further pain, though, Kami manages to convince them to do what is best for Earth. With that crisis over, Kami and Mr. Popo get to the Sacred Water and release it. The Sacred Water cures everyone across Earth and – for them at least – thing return to normal. This defeat angers Garlic Junior to the extreme. He has one last recourse for revenge – reopen the Dead Zone portal and suck his enemies inside. | ||||
