DBGT Episode 23 – Hidden Danger
Season 2: Baby Saga
| Ep# | Dub Title/Original Title Translated to English Original Japanese Title | Original Airdate | US Airdate |
|---|
| 23 | "Hidden Danger" / "A Hidden Crisis!? A Spacewrecked and Mysterious Boy" "Kakusareta Kiki!? Nanbasen to Nazo no Shōnen" (隠された危機!?難破船と謎の少年) | August 21, 1996 | January 2, 2004 |
| Giru restores their ship, and they take off. They locate a Dragon Ball that's on a nearby abandoned ship. The four of them board the ship and find the one-star ball. Pan sees something move, and decides to check it out. Giru informs the party that they only have two minutes until the ship crashes into the star it is orbiting. Pan finds a heavily injured, barely alive young boy, and they bring him back to their ship. Giru sends out a distress signal, and a nearby planet responds. They land, and take the boy to the hospital, where Goku is highly nervous and uncomfortable due to his severe trypanophobia. While in the emergency room, the boy wakes up, and blasts away the door. | |||
