Dbz Episode 229 – Vegeta’s Pride
Season 8: Babidi Saga
| Orig. ep# | Dub ep# | Translated title/Dub title Original Japanese title | Original airdate | English airdate |
|---|
| 229 | 214 | "The Fated Battle!! Son Goku vs. Vegeta" / "Vegeta's Pride" "Shukumei no Chōtaiketsu!! Gekitotsu Gokū tai Bejīta" (宿命の超対決!!激突 悟空 VS ベジータ) | June 15, 1994 | October 30, 2001 |
| Goku refuses to fight Vegeta, so Vegeta destroys another part of the stadium. To avoid any further casualties, Goku reluctantly agrees to fight. Shin tries to stop him, but he sees that it is no use. Goku tells Babidi to transport them far away from people, and the wizard obliges. Shin and Gohan decide to break into the next level of the ship and try and stop Babidi. To avoid this, Babidi commands Vegeta to kill Shin, but Vegeta refuses. Though Babidi is possessing him, Vegeta can only focus on one thing: fighting Goku. Goku gives Gohan one of the last two senzu beans before he and Shin go further into the ship. Vegeta and Goku power themselves up to their maximum level, and are ready to fight. | ||||
