Pokemon Episode 312 - Jump for Joy!
Season 6: Advanced
| EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
| United States | |||||||||||||||||||||||||||
| 313 | 310 | "Jump for Joy" (Beauty and the Beast!? Dirteng and Nurse Joy!) "Bijo to Yajū!? Dātengu to Jōi-san!" (美女と野獣!?ダーテングとジョーイさん!) | August 7, 2003 | August 27, 2004 |
| While cutting through a mountain pass, Ash and friends decide to stop into the local Pokemon Center for directions. Imagine their surprise when they discover it vacated, with no sign of Nurse Joy. The plot thickens when they take it upon themselves to investigate and discover security camera footage of a Shriftry immobilizing Joy with Stun Spore before carrying her off. Their only clue as to Joy’s location is a mysterious entry on Shriftry in the Pokedex, indicating that these Pokemon inhabit only trees that are over 1000 years old. | ||||
