| EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
| United States | United Kingdom | ||||||||||||||||||||||||||
| 582 | 577 | "Another One Gabites the Dust!" (Pokémon Contest! Akebi Tournament!!) "Pokemon Kontesuto! Akebi Taikai!!" (ポケモンコンテスト！アケビ大会!!) | February 12, 2009 | July 11, 2009 | TBA |
| The Chocovine Town Contest is coming up and after hours of training, Dawn is feeling more ready than ever, and so are Buneary and Pachirisu. So Dawn decides to reward the group by sharing her poffins with her them. Mamoswine shows reaction to the poffins and eats them all. Pachirisu runs to get the last poffin that dropped. A Gabite accidentally squished the poffin and Pachirisu gets mad by learning a new move: Super Fang. Dawn meets a girl named Ursula that owns the Gabite. Ursula saw Dawn’s Piplup and remembered that she entered the Wallace Cup. Ursula is a bit rude and cocky to Dawn because she says that Dawn winning the Wallace Cup was all an accident. She is jealous that when she entered, she failed to get past the Appeal round. As a result, Dawn is determined to show the arrogant coordinator what she is capable of. In the Appeal round, Dawn used Buneary’s Ice Beam to make a whirl and then spin around. Dawn is surprised to see Ursula and her Wormadam did a very good job. They both made it to the second round. Jessilina also entered the contest but got defeated by Ursula’s Gabite. Dawn faces Ursula in the finals. Dawn uses Pachirisu and Ursula uses Gabite. Ursala gets a big starting lead then Dawn makes a comeback with Pachirisu’s Super Fang. Dawn beats Ursula and wins the Chocovine Town ribbon and her fourth ribbon. Ursula congrats Dawn in and rude way and leaves. | |||||
