| EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
| United States | United Kingdom | ||||||||||||||||||||||||||
| 591 | 585 | "Old Rivals, New Tricks!" (Pokémon Contest! Tatsunami Tournament!!) "Pokemon Kontesuto! Tatsunami Taikai!!" (ポケモンコンテスト！タツナミ大会!!) | April 16, 2009 | September 5, 2009 | TBA |
| Dawn enters the Sandalstraw Contest for her 5th Ribbon along with Kenny and Jessie. Dawn enters the first round with Ambipom and Kenny with his new Pokémon Machoke. All of them get through. Dawn's Ambipom beats Jessie's Seviper, which brings Dawn and Kenny to the final round. Dawn uses Ambipom again and Kenny uses Prinplup. Mamoswine is shocked in the background and start showing interest to Pokémon Contests. Kenny beats Ambipom and he wins his 4th ribbon. The gang now say bye to Kenny and they practise for the Ping-Pong Competition along with Barry. | |||||
