Source-2
DBZ Episode 2 - Reunions
Saiyan Saga
Ep# | Initial dub ep# | Translated title/Original dub title [New dub title] Japanese title | Japanese airdate | English airdate |
---|
2 | 1 | "The Mightiest Warrior in All of History is Goku's Older Brother!" / "Arrival" [Reunions] "Shijō Saikyō no Senshi wa Gokū no Ani Datta!" (史上最強の戦士は悟空の兄だった!) | May 3, 1989 | September 13, 1996 |
Goku and Gohan arrive at Master Roshi's island to meet Bulma, Krillin, Master Roshi, and Turtle. As old friends catch up, the same mysterious alien arrives at the island and reveals himself: he is a Saiyan warrior named Raditz, and he is Goku's older brother. He also reveals that Goku's real Saiyan name is Kakarrot. Goku learns that he was sent to destroy all life on Earth, but his memory loss from a terrible fall as a child prevented this outcome. Raditz came to Earth to get Goku to join him and the other two remaining Saiyans, and he won't accept otherwise. |