DBZ Episode 43 - A Friendly Surprise
Season 2: Namek and Captain Ginyu Sagas
Ep# | Initial dub ep# | Translated title/Original dub title [New dub title]Japanese title | Japanese airdate | English airdate |
---|
43 | 31 | "The Dragonballs are All Here! Piccolo-san Will Also Come Back to Life" / "Who's Who?!" [A Friendly Surprise] "Sorotta zo Doragon Bōru! Pikkorosan mo Ikikaeru" (そろったぞ神龍球! ピッコロさんも生き返る) | April 11, 1990 | September 27, 1997 |
Gohan, Krillin, and Bulma are one Dragon Ball away from making their wish. But during their search for the seventh Dragon Ball, their two Namekian friends reveal that they are not Namekians at all. In fact, they're not even on Namek. Meanwhile, Vegeta learns that Frieza has traveled to Namek to gather the Dragon Balls. Not wanting to be beaten to the punch, Vegeta immediately blasts off for Namek. |