DBZ Episode 55 - Piccolo vs. Everyone
Season 2: Namek and Captain Ginyu Sagas
| Ep# | Initial dub ep# | Translated title/Original dub title [New dub title] Japanese title | Japanese airdate | English airdate |
|---|
| 55 | 42 | "Back from the Brink of Death — The Miracle Man, Vegeta" / "Get Vegeta!" [Piccolo vs. Everyone] "Shi no Fuchi kara Yomigaetta — Kiseki no Otoko - Bejīta" (死の淵からよみがえった 奇跡の男·ベジータ) | July 18, 1990 | November 1, 1997 |
| As Goku trains harder for Namek, Yamcha, Tien, and Chiaotzu complete King Kai's first test. Even Piccolo helps out on the second test. Back on Namek, Frieza's men are working to revive Vegeta, but he's still unconscious from his battle with Zarbon. Meanwhile, Krillin is still on his way back to Gohan and Bulma. | ||||
