Version 2
Once There Were Greenfields
Diamond And Pearl Battle Dimension
| EP# | English title Japanese title | Air Date | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| J# | E# | Japan | |||||||||||||||||||||||||
| United States | United Kingdom | ||||||||||||||||||||||||||
| 522 | 517 | "Once There Were Greenfields" (Natane and Sabonea! A Farewell for Whom!) "Natane to Sabonea! Sayonara wa Dare no Tame!" (ナタネとサボネア！さよならは誰のため!) | November 15, 2007 | April 19, 2008 | September 6, 2008 |
| Gardenia reappears in a town, organizing a special exhibition battle for the town's children. She teams herself with James of Team Rocket in a match against Ash and Dawn. She proposes that James should leave his Cacnea with her to train when he is unable to use it to its full potential. He eventually decides to accept the offer. | |||||
