DBZ Episode 124 - Z Warriors Prepare
Season 4: Trunks Saga
Orig. ep# | Dub ep# | Dub title/Re-release title Original Japanese title | Original airdate | English airdate |
---|
124 | 109 | "Z Warriors Prepare" / "Z Warriors Prepare" "Koeteyaru...Gokū o!! Sentō Minzoku Saiyajin no Ō" (こえてやる...悟空を!! 戦闘民族サイヤ人の王) | January 29, 1992 | September 12, 2000 |
As Goku and Piccolo train with Gohan, Vegeta trains under very high gravity levels in an effort to become a Super Saiyan, but can he survive it? (Or) The Z Fighters – some together and some separately – are in full training mode and with specific regiments in mind. Outdoing Goku, though, proves more important to Vegeta as he trains in three hundred times Earth’s gravity. Curiosity about the Saiyan Prince’s intense workout prompts Yamcha to give it a try – much to his regret. More severe trouble later occurs for Vegeta – thanks to a shipwide overload and explosion. Bulma ends up nursing him back to health. Three-way sparring between Goku, Gohan and Piccolo goes significantly smoother. |