DBZ Episode 148 – The Monster Is Coming
Season 5: Imperfect Cell Saga
| Orig. ep# | Dub ep# | Dub title/Re-release title Original Japanese title | Original airdate | English airdate |
|---|
| 148 | 133 | "The Monster is Coming" / "The Monster is Coming" "Ten o Saku Gekiretsu Kōdan!! Pikkoro tai Jinzō Ningen Jūnanagō" (天を裂く激烈光弾!! ピッコロVS人造人間17号) | July 15, 1992 | October 16, 2000 |
| Piccolo begins his epic battle against Android 17, and he seems to be on par with the mechanical monster, meanwhile Bulma continues to work on the remote that will shut down the Androids. However, Cell can feel Piccolo's energy, and knows he must be fighting one of the Androids, he charges towards them, in the hope that he will become complete. | ||||
